2022.10.14. Сайт функціонує у тестовому режимі. Просимо вибачити за тимчасові незручності.

Мосендз Леонід Маркович

1897 - 1948


Учасник російсько-української війни 1918-1921 рр.
Український письменник, есеїст, літературознавець, перекладач


  Дата народження: 20.09.1897
Місце народження: м. Могилів-Подільський
Місце проживання: Польща, Чехія, Словаччина, Німеччина, Швейцарія
     Національність: українець




"Я не поляк, хоч походжу з українсько-польсько-литовського роду, без краплі московської крові. Хтось від когось мусить походити, й я не соромлюся, що мої предки билися проти тевтонського ордену, проти москалів і багато їх упало у чесному бою, а не захищаючи Москву…"

(з листа Л. Мосендза до Р. Гармаша 18 червня 1948 р.)

1905 (жовтень) після смерті батька родина розділилася, мати з сестрою залишилися в Могилеві у баби, а Леонід перебрався до тітчиної родини до Ялтушкова, згодом до села Маньківці Межирівської волості Літинського повіту (нині село Барського р-ну), де Леонід Мосендз закінчив двокласне сільське училище, пізніше - до м-ка Яришів (нині с. Яришів Могилів-Подільського р-ну). де навчався у двокласному училищі.
1911-1916 - навчання у Вінницькій учительській семінарії, літні канікули 1912 і 1913 рр. Леонід проводить у Яришеві

"…Немає йому рівного в семінарії і за кількістю прочитаних книг – уважне та осмислене читання розширило його світогляд в різних галузях знань. При подальшій освіті з нього міг би вийти прекрасний працівник в сфері науки та культури…"

З семінарської характеристики Леоніда Мосендза

1916 - одразу після закінчення семінарії мобілізований до РІА. Воював на Румунському фронті
1917.07.27 - перебуваючи на службі у 52-у піхотному Віленському полку, поранений
1918 - наприкінці Першої світової війни (напередодні демобілізації) отримує найвищий ранг для некадрових офіцерів – штабс-капітана.
1918 - зголосився до лав Армії УНР.
1918-1920 (з перервами) - працює учителем у Гнівані Вінницького повіту. Учителює вдень, а ночами бере участь у діяльности повстанських загонів. Під час перебування у Гнівані перехворів на тиф
1920 (квітень) - знову зголосився до Армії УНР
1920 (грудень) - разом із армією УНР потрапив до Ченстохови у Польщі. Працює в українській читальні.
1921 - переїздить до Луцька, де працює в канцелярії адвоката Черевка.
1922 (квітень) - заарештований поляками за членство в "Просвіті", висланий до табору в Каліші. Перебування в таборі Каліша позначилось на здоровї, саме там через важкі умови утримання Леонід Мозендз захворів на сухоти. З табору тікає, переходить кордон з Чехословаччиною і дістається Подєбрад.
1923 - вступив на хіміко-технологічний відділ інженерного факультету Української Господарської Академії в Подєбрадах. Одночасно з цим влаштувався асистентом доцента Бориса Лисянського на кафедрі фізики.
1925 - Л.Мосендз стає провідним членом "Леґії Українських Націоналістів" (ЛУН) - організації, керівником якої став Микола Сціборський і яка згодом утворила Організацію Українських Націоналістів. Є всі підстави твердити, що Леонід Мосендз був членом ОУН. Також є підстави вважати, що Мосендз був особисто знайомий з провідниками ОУН Степаном Бандерою і Ярославом Стецьком.
1928 - захистив дипломний проект і одержав фах інженера-технолога. Друкується у німецьких наукових журналах
1931 - захистив докторську дисертацію (отримав звання доктора технічних наук).
1932-1934 - внаслідок загострення хвороби втрачає посаду, змушений лікуватися в санаторіях (Братіслава, Штернберк)
1937 - отримав посаду вчителя торговельної школи в Севлюші на Закарпатті.
1939 (березень) - після окупації Закарпаття угорськими військами змушений переїхати до Братіслави
1939-1945 - працює у державному словацькому винарному інституті
1945 (січень-лютий) - рятуючись від російської окупації, перевозить родину до Праги
1945 (квітень) - змушений залишити родину і з нансенівським паспортом для втікачів виїхати до Австрії (Зальцбурґ, Іннсбрук).

Помер від сухот 14 жовтня 1948 р. в м. Бльоне (Blonay), Швейцарія.

ТВОРИ
Мосендз Л. Штайн. Ідея й характер - Львів: Книгозбірня "Вісника", 1935. - 95 с.
Мосендз Л. Відплата. - Львів, 1939. - 125 с.
Мосендз Л. Вічний корабель: Лірична драма. - Прага: Колос, 1940. - 32 с.
Мосендз Л. Вічний корабель : (лір. драма) / Леонід Мосендз. - Прага : Колос, 1940. - 32, 1 с.
Мосендз Л. Зодіяк. - Прага: Колос, 1941. - 110 с.
Мосендз Л. Помста. - Прага: Колос, 1941. - 157 с.
Мосендз Л. Засів: Повість. - Прага: Колос, 1941. — 96 с.
Мосендз Л. Канітферштан. - Інсбрук, 1945. — 31 с.
Мосендз Л. Засів: Повість. - Малин: Накладом Українського Видавництва в Бельгії К.Мулькевича, 1946. - 101 с.
Мосендз Л. Пригоди котика Кікі: Віршовані казки.– Австрія, 1947.; Львів: Універсум, 1996.– 48 с.
Мосендз Л. Волинський рік: Поема. - Мюнхен: Українська трибуна, 1948.- 80 с.
Мосендз Л. Людина покірна. - Вінніпег: Вид. І. Тиктора, 1951. - 143 с.
Мосендз Л. Останній пророк. - Торонто, 1960. - 456 с.

УІНП ЗВЕРТАВСЯ ДО ПОСОЛЬСТВА В ШВЕЙЦАРІЇ ЩОДО МОГИЛИ МОСЕНДЗА. БЕЗРЕЗУЛЬТАТНО
- Більш ніж півроку тому ви говорили про загрозу похованню нашого видатного новеліста Леоніда Мосендза в Швейцарії. З ним також може повторитися ситуація, яка сталася з могилою Олександра Олеся?
- Мосендз похований на кладовищі у невеличкому містечку Бльоне. Ми знаємо, що його могила понищена, пам'ятник розбитий. Український інститут національної пам'яті з цього приводу неодноразово звертався до представників української організованої спільноти в Швейцарії, наразі зверталися до посольства в Швейцарській конфедерації, але поки що безрезультатно. Ми навіть не змогли відшукати людину, яка би просто видзвонила мерію, щоб з'ясувати статус могили - яка заборгованість, що з нею стало, чи розслідували акт наруги.
- Як давно це трапилось?
- Важко встановити. Я спілкувався з двома українцями, які більш-менш активні в українській громаді. Вони поінформували, що могилу Мосендза буцімто понищили або російські туристи, або націоналістичні російські організації в період Революції Гідності - російсько-української війни.
Точно встановити це непросто через те, що на кладовищі немає відеоспостереження. Але між місцевою нечисленною українською громадою і російською етнічною меншиною, що проживає у Швейцарії, були конфлікти, і ці конфлікти загострилися приблизно в той період, коли могила була понищена. Напевно ж  пов'язати це з росіянами і з війною важко.
- Чи на могильному камені вказано, що під ним похований саме український письменник?
- Дивимося в інтернеті... Це звичайна могилка на землі, засипана галькою, обрис могили гранітний, православний хрест гранітний - він був збитий, і українська громада вже просто поклала його горизонтально на могилу; а на могилі написано французькою: доктор Леонід Мосендз, помер у 1948 році, український письменник...
(З інтервю співробітника Українського інституту національної пам'яті Павла Подобєда, УКРІНФОРМ, 10.01.2017)

Могила Леоніда Мосендза у м. Бльоне, Швейцарія (фото Віталія Лісничого, https://warmemorial.ucoz.ua/)

Могила Леоніда Мосендза   Могила Леоніда Мосендза


РОДИНА
- дід (по матері): Лясковець Федір, лісничий в м. Костопіль
- баба (по матері): Лясковець (уроджена Селюжицька), мешкала в Могилеві-Подільському, померла від тифу 1920 р. в Гнівані
- батько: Мосендз Марко Григорович (помер 1904 р.), службовець, управитель маєтностей польського поміщика
- мати: Мосендз (в дівоцтві Лясковець) Марія Федорівна (померла від інфаркту в січні 1920 р. в Гнівані)
- брат (~1899-1905), помер у шість років від менінгіту
- брат (старший), вояк Армії УНР, помер від поранень на руках Леоніда в 1920 р.
- сестра: Мосендз Валентина Марківна (1902 р.н.), вийшла заміж за комуніста, була заслана до Казахстану, згодом мешкала на Кубані
- тітка (сестра матері) Чупрун (уроджена Лясковець) Анатолія Федорівна, мешкала у Ялтушкові Могилівського повіту
- дядько Чупрун Пафнутій, учитель народної школи в Ялтушкові, згодом призначений управителем двокласної школи в Яришеві
- брат двоюрідний: Чупрун Євген, став лікарем
- сестра двоюрідна Чупрун Валентина, емігрувала до Аргентини
- дружина: Мосендз (уроджена Папанкова) Магда (~1915 - не раніше 1989), доктор філософії Братиславського університету («1989 року Магдалина Мосендз подарувала Бібліотеці НТШ у Нью-Йорку архів свого чоловіка. До архіву долучено лист від Магди Мосендз від 14.08.1989 року, в якому вона інформує НТШ про передачу творів Леоніда Мосендза» - джерело: "25 поетів української діаспори", Михайло Cлабошпицький)
- донька: Мосендз Марія Леонідівна (1942 р.н.)



Джерела, література:
  • "Леонід Мосендз у документах епохи", К. В. Завальнюк, О. М. Кравчук, Ю. В. Легун. – Вінниця : Діло, 2013. – 272 с.
  • Набитович І. Леонід Мосендз – лицар святого Ґрааля. Творчість письменника в контексті європейської літератури. – Дрогобич: Відродження, 2001. – С. 169
  • Твори Леоніда Мозендза на порталі Електронної бібліотеки "ЧТИВО"
  • "Птах високого лету". Леонід Мосендз: від світогляду до творчості. Станіслав Федорчук. (Історична правда), 14.02.2013
  • "Правда про Мосендза і його твори". Роман Задеснянський. Видавництво “Гомін України”, Торонто. (Діаспоряна)
  • "Співець непримиренності" (газета "Незборима нація" )
  • Михайло CЛАБОШПИЦЬКИЙ. 25 поетів української діаспори. Київ: видавництво «Ярославів Вал», 2006. – с.728
  • Леонід Мосендз і його “Останній пророк”, Кравців Богдан, Нью-Йорк, 1960 (Діаспоряна)



Ваш отзыв может быть первым.



Скорочення, вживаних протягом російської окупації:

НКВД - народний комісаріат внутрішніх справ
ГПУ - головне політичне управління
ОГПУ - обєднане головне політичне управління
МГБ - міністерство державної безпеки
КГБ - комітет державної безпеки
МВД - міністерство внутрішніх справ
КК - кримінальний кодекс

Повний список скородень див. у публікації: Список скорочень